La DGECI se encarga fundamentalmente de fomentar y operar programas de cooperación, gestionando la suscripción de convenios de colaboración académica con Instituciones de Educación Superior (IES) internacionales y nacionales así como de la operación de programas de intercambio estudiantil de licenciatura como de académicos. Por otro lado, coadyuva en la planeación y desarrollo de estrategias para fortalecer la cooperación académica y la internacionalización de la UNAM con IES, delegaciones diplomáticas, redes de cooperación académica, asociaciones y organismos públicos y privados, tanto nacionales como extranjeros.
Apoya la labor de internacionalización en las entidades académicas promoviendo oportunidades de cooperación y movilidad, para el desarrollo de programas con Instituciones de Educación Superior y organismos internacionales y nacionales e impulsando la internacionalización en casa.
Identifica y apoya las alianzas de colaboración con Instituciones de Educación Superior internacionales y nacionales, a través de la suscripción de acuerdos que deriven en la implementación de programas de intercambio estudiantil y colaboración académica.
Impulsa y gestiona la movilidad estudiantil y académica a través de convocatorias en diversas modalidades, fortaleciendo así la cooperación de la UNAM con Instituciones de Educación Superior internacionales y nacionales, en beneficio de la comunidad universitaria.
Con la finalidad de organizar e integrar las acciones institucionales que permitieran fortalecer la proyección internacional de la UNAM, se han creado diversas oficinas de Internacionalización en distintos momentos:
La creciente presencia de la UNAM, así como sus consecuentes relaciones con Instituciones de Educación Superior (IES) de otros países, llevó a la creación en el año 2015 de la Coordinación de Relaciones y Asuntos Internacionales (CRAI), dependencia a la que se le ha encomendado consolidar la internacionalización, fortalecer alianzas, y coordinar políticas y acciones en beneficio de la comunidad universitaria; desde esa fecha, la DGECI fue adscrita a dicha coordinación.
Esta Dirección General forma parte de la administración central y como tal, presta servicios y apoyo a las entidades académicas (facultades, escuelas, centros e institutos), a las coordinaciones (de la investigación científica, de humanidades, de difusión cultural, y de estudios de posgrado) y a las secretarías que encabezan dichas entidades, todo ello coordinado por la CRAI.